Archivi della categoria: recensioni

Sarà dolcezza un feroce freno alle ali dei piedi e alla resistenza dei caschi ben indossati? Sarà polvere l’attesa della furia? Sarà il viaggio in compagnia di una piccola gioia la soluzione alla nudità della morte? Edna St. Vincent Millay per Poesia Crocetti Editore.

Edna St. Vincent Milley non rinuncia al lirismo per sondare la protesta anzi, li fa coincidere. E se una donna ammette che “così sia” mentre assaggia il vino che cade dal cielo dei padri, è tempo che non si riferisca a destini prescritti ma all’unica dimensione che la rappresenta: il continuo partire da sé. PoesiaContinua a leggere ““Poesie” di Edna St. Vincent Milley”

L’amore etero, l’amore di donne, l’amore d’uomini, l’amore cieco, romantico, carnale, cartografico, semantico, algebrico, piccolo piccolo, enorme. E l’oppressore, un oppressore che sta fuori e sta dentro, che entra senza uscire, che risiede nel linguaggio, nella legge, nel non verbale, nell’invertebrato, nella concitazione e nella desolazione, nelle case e nelle chiese, nel reato e nell’immaginato,Continua a leggere ““Quando noi morti ci destiamo””

Cosa facciamo di tutta questa poesia? E della traduzione, cosa facciamo della nostra lingua che traduce traduce traduce e si sente così personale. Cosa facciamo delle grandi leggi e delle piccole? E dei prologhi, delle costituzioni, delle istituzioni, delle meraviglie deliberate e della ferocia degli sguardi indagatori? Cosa facciamo del dover essere donne e uominiContinua a leggere ““4/8/68 e 8/8/68-1” stralci.”

La bellezza ci parla, ci sfinisce, ci adula e ci tramortisce, ci porta sui palmi per scagliarci contro noi stessi. La bellezza fa bella se stessa ma non piange e non ride. La bellezza è nella bocca del poeta che la vomita sulla terra. C. Baudelaire.

Cosa accade al mondo quando sorge un poeta? E cosa pensa l’affranta madre di un poeta che se lo vede sorgere dal grembo? Redenzione o dannazione. Benedizione, forse. Charles Baudelaire in I fiori del male, quartine di alessandrini in rime alternate.

I Fiori del Male, la poesia preliminare che rappresenta anche un prologo, un avvertimento e, insieme, una summa. Quartine di alessandrini a rime embrassées, baciate (dodici sillabe divise in emistichi di 6 con accenti sulla dodicesima) che parlano dell’uomo com’è e non come dovrebbe essere. Raffinato mostro di sempre.

Al buio non si capisce bene chi è. Un padre, un antico amante, un feroce amico o la parte rauca della propria voce? Fatto sta che era certo che la conosceva bene, meglio di come lei conoscesse se stessa e ciò indusse lei a mutilarsi e lui a morire del sangue della figlia, “veleno sacro”Continua a leggere ““Cartografie del silenzio” di Adrienne Rich”